Chinese-language skill pack for Claude Code that adds workflow guidance for brainstorming, TDD, debugging, and code review, plus Chinese conventions for commits, documentation, and domestic Git platforms like Gitee and Coding.net.
Claude Code
> /plugin marketplace add jnMetaCode/superpowers-zh> /plugin install superpowers-zh@superpowers-zh
Codex
$ npx skills add jnMetaCode/superpowers-zh -a codex
Cursor
$ npx skills add jnMetaCode/superpowers-zh -a cursor
Gemini CLI
$ npx skills add jnMetaCode/superpowers-zh -a gemini-cli
GitHub Copilot
$ copilot plugin marketplace add jnMetaCode/superpowers-zh$ copilot plugin install superpowers-zh@superpowers-zh
OpenCode
$ npx skills add jnMetaCode/superpowers-zh -a opencode
Windsurf
$ npx skills add jnMetaCode/superpowers-zh -a windsurf
🌐 简体中文 | 繁體中文 | English (upstream)
🦸 superpowers(300k+ ⭐)完整汉化 + 4 个中国原创 skills — 让 Claude Code / Copilot CLI / Hermes Agent / Cursor / Windsurf / Kiro / Gemini CLI / Qoder 等 26 款 AI 编程工具真正会干活。从头脑风暴到代码审查,从 TDD 到调试,每个 skill 都是经过实战验证的工作方法论。
Chinese community edition of superpowers — 21 skills across 26 AI coding tools, including full translations and China-specific development skills.
📖 免费配套学习 → 从零学会 AI 编程(182 节)+ 从零构建 AI 智能体(40 节):两门免费实操课 + 实战社区,superpowers 装好后配上方法论效率翻倍(站上共 14 门课、700 节,全部 ¥0——另有 大模型原理 / AI 绘画 / 写小说 / 漫剧 / 量化 / DeepSeek / 深度专注 等)
🧠 新:让 Claude Code / Codex / Cursor / Gemini CLI 不再失忆 → engram:一条
npx @jnmetacode/engram install,自动记住每次会话问过什么、改了哪些文件、最后怎么解决的,下次开会话自动带回(带出处)。记忆跨工具共享——Codex 里定的事,Claude Code 也知道。全本地、零依赖、中文友好。
| 📦 翻译 Skills | 🇨🇳 中国原创 Skills | 🤖 支持工具 |
|---|---|---|
| 15 | 4另有 2 个上游历史保留 | Claude Code / Copilot CLI / Hermes Agent / Cursor / Windsurf / Kiro / Gemini CLI / Codex / Aider / Trae / VS Code (Copilot) / DeerFlow / OpenCode / OpenClaw / Qwen Code / Antigravity / Claw Code / Qoder / CodeBuddy(腾讯)/ CodeArts(华为云码道)/ Cline / Kilo Code / Crush |
感谢 APINEBULA 大屏赞助本项目!APINEBULA 是银河录像局旗下的企业级 AI 聚合平台,背靠大平台资源,面向开发者、团队与企业用户提供稳定、高性价比的大模型 API 接入服务。平台聚合 Claude、GPT、Gemini 等主流满血模型,一个接口接入全球顶尖 AI 大模型,各大模型价格低至 1 折起,支持企业级高并发、正式合同、对公打款与开票服务,适合 AI 编程、Agent 开发、业务系统集成等多种场景!
🎁 通过此链接注册并在充值时填写 agent 优惠码可享 9 折优惠!
88API Token聚合平台 🧠 聚合 GPT、Claude、Gemini、Grok、DeepSeek、Kimi、GLM 等语言与编程模型; 🎨 图片模型:GPT-Image、Gemini、Grok 等; 🎬 视频模型:Seedance、Veo、MiniMax H3、Kling、Grok 等; 🎙️ 语音能力:Whisper、TTS 等。从文案、出图、改图,到视频生成与配音 🎁新用户注册送体验额度,可以检测模型能力。站内有人工客服值守! 👉香港正规企业运营 稳定供应 全绿满血 不降智 提供发票
感谢 Cubence 对本项目的支持。Cubence 是一家致力为客户提供稳定、高效的 API 中转服务商。从 25 年 9 月运营至今,提供了 Claude Code、Codex、Gemini 等多种模型支持。🎁 Cubence 为本开源项目的用户提供了特别的专属优惠码 AGENCY,通过此链接注册的用户,首次购买即可享受 9 折优惠!
感谢 字节火山引擎 赞助本项目!火山方舟 Agent/Coding Plan 国模套餐首购 9.9,支持 GLM-5.3、Kimi-K3、DeepSeek、MiniMax、Doubao 等,注册免费领 2500w Token,统一 API,适配编码与智能体开发。👉 立即前往
感谢 Infistar.cc 无限星河 赞助并为 superpowers-zh 用户提供模型服务支持!无限星河提供高可用模型通道与多节点冗余,一个 API Key 接入 Claude、ChatGPT、Gemini、Kimi、GLM、DeepSeek 等模型,价格低至官方渠道 1 折,并适配 Claude Code、Codex、Cursor、Windsurf、Kiro 等 AI 编程工具。🎁 通过此链接注册并完成首次调用,即可领取 5 美元等值测试额度!
superpowers 是目前最火的 AI 编程 skills 框架(300k+ stars),为 AI 编程工具提供系统化的工作方法论。
superpowers-zh 在完整翻译的基础上,新增了面向中国开发者的特色 skills。
没装 superpowers-zh:
你:给用户模块加个批量导出功能
AI:好的,我来实现...(直接开始写代码)
export async function exportUsers() { ... }
你:等等,格式不对,没分页,大数据量会 OOM...
装了 superpowers-zh:
你:给用户模块加个批量导出功能
AI:在开始实现之前,我需要了解几个关键问题:
1. 导出格式是 CSV 还是 Excel?
2. 预计数据量多大?需要异步处理吗?
3. 有权限要求吗?
→ 给出 2-3 个方案,确认后再动手
| 维度 | superpowers(英文上游) | superpowers-zh(中文增强版) |
|---|---|---|
| ⭐ Star 数 | 300k+ | — |
| 📦 Skills 总数 | 15 | 21(15 翻译 + 4 国产原创 + 2 上游历史保留) |
| 🌐 语言 | 英文 | 中文(技术术语保留英文) |
| 🤖 支持工具 | 6 款:Claude Code / Cursor / Codex / OpenCode / Copilot CLI / Gemini CLI | 26 款:上述 6 款 + Hermes Agent / Trae / Kiro / Qwen Code / OpenClaw / Claw Code / Antigravity / DeerFlow / VS Code / Windsurf / Aider / Qoder / CodeBuddy(腾讯) / CodeArts(华为云码道) / Cline / Kilo Code / Crush / ZCode(智谱)/ DeepSeek Harness / Reasonix |
| ⚡ 安装方式 | 按工具分别装(每款一条不同的 plugin marketplace 命令) | npx superpowers-zh 一条命令自动识别项目里的工具并安装;识别不出可 --tool <name> 显式指定 |
| 🇨🇳 Git 平台 | GitHub 为主 | GitHub + Gitee + Coding + 极狐 GitLab + CNB(腾讯云原生构建) |
| 🇨🇳 CI/CD 示例 | GitHub Actions | GitHub Actions + Gitee Go + Coding CI + 极狐 CI + .cnb.yml |
| 🇨🇳 代码审查风格 | 西方直接风格 | 适配国内团队沟通文化 |
| 🇨🇳 Git 提交规范 | 无 | Conventional Commits 中文适配 |
| 🇨🇳 中文文档规范 | 无 | 中文排版 + 中英混排规则 + 告别机翻味 |
| ➕ MCP 服务器构建 | 无 | 独立 mcp-builder skill |
| ➕ 工作流执行器 | 无 | 独立 workflow-runner skill(多角色 YAML 编排) |
| ➕ 翻译 skill 内的增量 | — | using-superpowers 保留显式标注的「中国特色技能路由」;brainstorming 补充「你看着办 / 你定吧」不等于跳过流程的中文语境说明,依据与 eval 范围见 v1.8.0 更新日志。executing-plans 原有「常见异常处理」已于 v1.7.14 删除,避免与上游内联执行流程冲突。 |
| 🔄 版本跟进 | 独立迭代 | 同步上游 + 国产增量叠加 |
| 🤝 接受新 skill PR | 一般不接受(原文:"we don't generally accept contributions of new skills") | 欢迎 PR(中国开发者痛点优先) |
| 💬 社区 | Discord | 微信公众号「AI不止语」+ 微信群 + QQ 群 |
| 📜 License | MIT | MIT |
一句话总结: 英文上游 = 方法论内核;中文增强版 = 方法论内核 + 26 款工具一键适配 + 国内 Git/CI 生态 + 中文化表达习惯。
| 工具 | 类型 | 一键安装 | 手动安装 |
|---|---|---|---|
| Claude Code | CLI | npx superpowers-zh | .claude/skills/ |
| Copilot CLI | CLI | npx superpowers-zh --tool copilot | .claude/skills/ |
| Hermes Agent | CLI | npx superpowers-zh --global --tool hermes | ~/.hermes/skills/ |
| Cursor | IDE | npx superpowers-zh | .cursor/skills/ |
| Windsurf | IDE | npx superpowers-zh | .windsurf/skills/(全局 ~/.codeium/windsurf/skills/) |
| Kiro | IDE | npx superpowers-zh | .kiro/skills/ |
| Gemini CLI | CLI | npx superpowers-zh | .gemini/skills/ |
| Codex CLI | CLI | npx superpowers-zh | .agents/skills/ |
| Aider | CLI | npx superpowers-zh | .aider/skills/ |
| Trae | IDE | npx superpowers-zh | .trae/skills/ + .trae/rules/ |
| VS Code (Copilot) | IDE 插件 | npx superpowers-zh | .github/superpowers/ + .github/instructions/ |
| DeerFlow 2.0 | Agent 框架 | npx superpowers-zh | skills/custom/ |
| OpenCode | CLI | npx superpowers-zh | .opencode/skills/ |
| OpenClaw | CLI | npx superpowers-zh | skills/ |
| Qwen Code | CLI | npx superpowers-zh | .qwen/skills/ + QWEN.md |
| Antigravity | IDE | npx superpowers-zh | .agents/skills/ |
| Claw Code | CLI (Rust) | npx superpowers-zh | .claw/skills/ |
| Qoder (阿里 AI IDE) | IDE | npx superpowers-zh | .qoder/skills/ + .qoder/rules/ |
| CodeBuddy (腾讯 AI IDE) | IDE | npx superpowers-zh | .codebuddy/skills/ + CODEBUDDY.md |
| 华为云码道 CodeArts | IDE | npx superpowers-zh | .codeartsdoer/skills/ |
| Cline | IDE 插件 | npx superpowers-zh --tool cline | .cline/skills/ + .clinerules/ |
| Kilo Code | IDE 插件 | npx superpowers-zh --tool kilocode | .kilocode/skills/ + .kilocode/rules/ |
| Crush | CLI | npx superpowers-zh | .crush/skills/ |
| ZCode (智谱 ADE) | IDE | npx superpowers-zh --global --tool zcode | ~/.zcode/skills/(仅全局,项目级路径官方未公开) |
| DeepSeek Harness (dsh) | CLI | npx superpowers-zh | .dsh/skills/ + AGENTS.md |
| Reasonix | CLI | npx superpowers-zh | .reasonix/skills/ + REASONIX.md(全局 Windows 为 %APPDATA%\reasonix\skills) |
运行
npx superpowers-zh会自动检测你项目中使用的工具,将 21 个 skills 安装到正确位置。
| Skill | 用途 |
|---|---|
| 头脑风暴 (brainstorming) | 需求分析 → 设计规格,不写代码先想清楚 |
| 编写计划 (writing-plans) | 把规格拆成可执行的实施步骤 |
| 执行计划 (executing-plans) | 按计划逐步实施,每步验证 |
| 测试驱动开发 (test-driven-development) | 严格 TDD:先写测试,再写代码 |
| 系统化调试 (systematic-debugging) | 四阶段调试法:定位→分析→假设→修复 |
| 诊断 Superpowers (diagnosing-superpowers) | 会话跑偏时读 transcript 取证,每条结论带 path:line,可整理成 issue |
| 请求代码审查 (requesting-code-review) | 派遣审查 agent 检查代码质量 |
| 接收代码审查 (receiving-code-review) | 技术严谨地处理审查反馈,拒绝敷衍 |
| 完成前验证 (verification-before-completion) | 证据先行——声称完成前必须跑验证 |
| 派遣并行 Agent (dispatching-parallel-agents) | 多任务并发执行 |
| 子 Agent 驱动开发 (subagent-driven-development) | 每个任务一个 agent,两轮审查 |
| Git Worktree 使用 (using-git-worktrees) | 隔离式特性开发 |
| 完成开发分支 (finishing-a-development-branch) | 合并/PR/保留/丢弃四选一 |
| 编写 Skills (writing-skills) | 创建新 skill 的方法论 |
| 使用 Superpowers (using-superpowers) | 元技能:如何调用和优先使用 skills |
Generates cinematic AI short film prompts for tools such as Seedance, Sora, Kling, Veo and Jimeng, using a structure of stages. Useful for creators who want to turn a story idea into a detailed text prompt for video generation.
See 12 superpowers-zh alternatives
A development methodology for coding agents that makes the agent brainstorm before building, follow plans, run parallel work and finish branches in a disciplined way. You get fewer skipped steps and more consistent results from your coding assistant.
Helps you take a change from a rough idea or bug report through to a tested, reviewed result, with each step handled by a focused skill. Its skills cover pinning down domain terms, designing module interfaces, diagnosing hard bugs, and reviewing changes against your repo's coding standards.
Gives your coding agent a planning, testing and review routine to follow on every task. It plans before building, checks changes with tests, has a fresh reviewer look for regressions, and saves repeated wins as reusable skills.
Developer tools for working on the React codebase itself. Provides skills for extracting error messages, managing and debugging feature flags across release channels, running Flow type checks, and fixing lint and formatting issues before committing.
Chinese-language skill pack for Claude Code that adds workflow guidance for brainstorming, TDD, debugging, and code review, plus Chinese conventions for commits, documentation, and domestic Git platforms like Gitee and Coding.net. Install it with the command on its page. It includes brainstorming, chinese-code-review, chinese-commit-conventions. Its skills do not fire on their own yet. Free and open source.
Is this plugin yours?
Claim it with GitHubSubmit a pluginPromote it