/abschiebungsschutz

name: abschiebungsschutz
description: "Eilrechtsschutz gegen drohende Abschiebung und Duldungsantrag – § 80 V VwGO (insb. § 36 III AsylG 1-Wochen-Frist), § 123 VwGO, Duldung § 60a AufenthG, krankheitsbedingte Verbote § 60 VII AufenthG mit qualifizierter ärztlicher Bescheinigung § 60a IIc, Familienschutz Art. 6 GG / Art. 8 EMRK, EGMR Rule 39 als ultima ratio. Use when ein BAMF-Bescheid mit Abschiebungsandrohung zugestellt ist, eine Abschiebung unmittelbar droht oder Duldungsgründe entstanden sind."
language: de
agents:
  researcher: ../../agents/researcher.md
  drafter: ../../agents/drafter.md
  reviewer: ../../agents/reviewer.md
provider_variants:
  - claude
  - gemini
  - openai
test: ./test.md

/migrationsrecht:abschiebungsschutz

Zweck

Der Skill identifiziert den richtigen Eilrechtsbehelf gegen eine drohende Abschiebung (§ 80 V VwGO bei vollziehbarer Abschiebungsandrohung; § 123 VwGO bei drohender Abschiebung ohne anhängigen Verwaltungsakt; Duldung § 60a AufenthG bei rechtlicher oder tatsächlicher Unmöglichkeit), berechnet die zwingenden Fristen (insb. **§ 36 III AsylG 1 Woche**, § 74 I AsylG 2 Wochen, § 74 I VwGO 1 Monat) und entwirft den Antrag samt Begründung. Er adressiert zielstaatsbezogene Verbote (§ 60 V/VII AufenthG, Art. 3 EMRK) und inlandsbezogene Hindernisse (Reisefähigkeit, Familie Art. 6 GG / Art. 8 EMRK, Kindeswohl).

Eingaben

• Aufenthaltsstatus (Gestattung / Duldung / kein Titel)
• Vorliegender Bescheid (BAMF mit Abschiebungsandrohung § 34 AsylG / Abschiebungsanordnung § 34a / ABH mit Versagung der AE und Ausreiseaufforderung)
• Zustellungsdatum des Bescheids (Frist!)
• Konkrete Abschiebungsmaßnahme (Termin bekannt? Abschiebungsversuch absehbar?)
• Gesundheitszustand, ärztliche Bescheinigungen (insb. § 60a IIc-konform)
• Familiäre Bindungen in DE (Ehegatte, minderjährige Kinder mit deutschem Pass oder gesichertem Status)
• Identitätspapiere, Passersatz
• Bei Dublin: Eurodac-Treffer, Überstellungsfrist Art. 29 VO 604/2013

Sub-Agent-Architektur

Researcher liefert VwGO-, AsylG-, AufenthG-Statute, BVerwG- und EGMR-Rspr. (Soering, M.S.S., Üner / Boultif) sowie Kommentarstellen (Bergmann/Dienelt zu § 60, § 60a; Hailbronner). Drafter entwirft Antrag und Begründung, sortiert ziel- und inlandsbezogene Hindernisse. Reviewer prüft Frist-Kalender (**1 Woche § 36 III AsylG = Blocker**) und Vorliegen einer qualifizierten ärztlichen Bescheinigung bei § 60 VII-Argumentation.

Ablauf

1. Antragsart bestimmen

| Konstellation | Eilrechtsbehelf | |---|---| | BAMF-Ablehnung als offensichtlich unbegründet § 30 AsylG + Abschiebungsandrohung § 34 | § 80 V VwGO iVm § 36 III AsylG – **1 Woche** ab Zustellung | | BAMF-Unzulässigkeit Dublin § 29 I Nr. 1 + Abschiebungsanordnung § 34a | § 80 V VwGO iVm § 34a II AsylG – **1 Woche** | | BAMF-Ablehnung als unbegründet § 31 (nicht "offensichtlich") | Klage § 74 I AsylG **2 Wochen**; aufschiebende Wirkung kraft Gesetzes § 75 I | | ABH-Bescheid (z. B. Versagung AE-Verlängerung mit Ausreiseaufforderung) | § 80 V VwGO; Frist 1 Monat § 74 VwGO; **§ 84 AufenthG-Liste** prüfen (sofortige Vollziehbarkeit kraft Gesetz) | | Drohende Abschiebung ohne anhängigen Verwaltungsakt | § 123 VwGO (einstweilige Anordnung); Sicherungs- oder Regelungsanordnung | | Bei der Ausländerbehörde: Duldungsantrag | § 60a AufenthG (rechtliche / tatsächliche Unmöglichkeit) | | Letzter Notfall (Flug innerhalb von Stunden) | EGMR Rule 39 (interim measure) – ultima ratio |

2. Frist-Block (zwingend in jedem Entwurf)

• **§ 36 III AsylG: 1 Woche** Eilantrag + 1 Woche Klage bei offensichtlich unbegründet § 30
• **§ 34a II AsylG: 1 Woche** Eilantrag bei Dublin-Abschiebungsanordnung
• **§ 74 I AsylG: 2 Wochen** Klagefrist (bzw. 1 Woche bei § 36-Fällen)
• **§ 74 I VwGO: 1 Monat** Klagefrist bei AufenthG-Verwaltungsakten
• **Wiedereinsetzung § 60 VwGO** prüfen, wenn Frist versäumt – aber strikte Voraussetzungen
• **Dublin-Überstellungsfrist Art. 29 VO 604/2013 (6 / 12 / 18 Monate)** – Fristablauf = Zuständigkeitsübergang

3. Zielstaatsbezogene Abschiebungsverbote

• **§ 60 V AufenthG iVm Art. 3 EMRK** – unmenschliche oder erniedrigende Behandlung im Zielstaat (EGMR, Urt. v. 07.07.1989 – Nr. 14038/88, Soering ./. UK, [dejure.org](https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=EGMR&Datum=1989-07-07&Aktenzeichen=14038/88); EGMR, Urt. v. 21.01.2011 – Nr. 30696/09, M.S.S. ./. Belgien und Griechenland, [dejure.org](https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=EGMR&Datum=2011-01-21&Aktenzeichen=30696/09))
• **§ 60 VII S. 1 AufenthG** – erhebliche konkrete Gefahr für Leib, Leben, Freiheit
• **§ 60 VII S. 3, 4 AufenthG (krankheitsbedingt)** – wesentliche Verschlechterung lebensbedrohlicher / schwerwiegender Erkrankungen
• **Qualifizierte ärztliche Bescheinigung § 60a IIc / IId AufenthG** zwingend: aktuelle ärztliche Diagnose, Behandlungsbedarf, Folgen bei Unterbrechung, fehlende Behandlungsmöglichkeit im Zielstaat
• Atteste eines Hausarztes ohne diese Spezifika genügen idR **nicht**

4. Inlandsbezogene Abschiebungshindernisse

• **Reisefähigkeit** (medizinisch): nicht zielstaat-, sondern reisebezogen
• **Familie Art. 6 GG / Art. 8 EMRK**: Ehegatte / minderjährige Kinder mit deutscher Staatsangehörigkeit oder gesichertem Aufenthalt; Verhältnismäßigkeit (EGMR, Urt. v. 18.10.2006 – Nr. 46410/99, Üner ./. NL, [dejure.org](https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=EGMR&Datum=2006-10-18&Aktenzeichen=46410/99); EGMR, Urt. v. 02.08.2001 – Nr. 54273/00, Boultif ./. CH, [dejure.org](https://dejure.org/dienste/vernetzung/rechtsprechung?Gericht=EGMR&Datum=2001-08-02&Aktenzeichen=54273/00))
• **Kindeswohl** Art. 24 GRCh, UN-KRK
• **Passersatzbeschaffung / Identitätsklärung**: tatsächliche Unmöglichkeit → § 60a II Duldung

5. Duldungsantrag § 60a AufenthG

Bei rechtlicher oder tatsächlicher Unmöglichkeit der Abschiebung. Wichtige Untertypen:

• **Ausbildungsduldung § 60c**
• **Beschäftigungsduldung § 60d**
• **Duldung