Skip to content
Development
Skill

/ios-localization

Implement String Catalogs, L10n workflows, and asset management for iOS. Use when adding multi-language support using iOS String Catalogs or L10n workflows.

From plugin
agent-skills-standard
583200 skills21 agents33 commands1 MCP

Claude Code

$ npx -y skills add hoangnguyen0403/agent-skills-standard --skill ios-localization --agent claude-code

SKILL.md

ios-localization.SKILL.md
name: ios-localization
description: Implement String Catalogs, L10n workflows, and asset management for iOS. Use when adding multi-language support using iOS String Catalogs or L10n workflows.
metadata:
  triggers:
    files:
    - '**/*.stringcatalog'
    - '**/*.xcassets'
    - '**/*.strings'
    keywords:
    - LocalizedStringResource
    - NSLocalizedString
    - String(localized:)

iOS Localization & Assets

**Priority: P1 (HIGH)**

Implementation Workflow

1. **Use String Catalogs** — Adopt `.stringcatalog` files in Xcode 15+ for visual editing and compile-time missing translation checks. 2. **Prefer modern APIs** — Use `String(localized: "key")` or `LocalizedStringResource` instead of `NSLocalizedString`. 3. **Handle pluralization** — Use String Catalogs' built-in pluralization instead of custom code logic. 4. **Format with locale** — Use `Formatted` API for dates, numbers, and currencies to respect user locale. 5. **Organize assets** — Use `.xcassets` with "Provides Namespace" enabled. Prefer SF Symbols for standard icons. 6. **Complete Base localization** — Ensure `Base` complete before adding other languages.

See [localization and asset catalog examples](references/implementation.md)

Anti-Patterns

  • **No Manual Currency Formatting**: Use `NumberFormatter` or `.formatted(.currency)`
  • **No Loose Asset Files**: Always use Asset Catalogs (`.xcassets`)
  • **No Placeholder Strings**: Ensure 100% translation coverage before commit

References

  • [L10n & Asset Organization](references/implementation.md)
Read more
@hoangnguyen0403
Ships withagent-skills-standard

The portable standards layer for AI coding agents. Sync once, then work in your own runtime.

583200 skills21 agents1 MCP
Get the whole plugin

Stars on GitHub

Momentum

stars in total
583
Star history of hoangnguyen0403/agent-skills-standard on GitHub, a chart by star-history.com

Other skills on agent-skills-standard.

More skills from other plugins.

brainstorming
Auto-invoked

brainstorming

You MUST use this before any creative work - creating features, building components, adding functionality, modifying behavior, or…

@obra@obraInstall Skill
ask-matt

ask-matt

Ask which skill or flow fits your situation. A router over the skills in this repo.

skills13d309k
@mattpocock@mattpocockInstall Skill
accessibility
Auto-invoked

accessibility

Design, implement, and audit accessible UI to WCAG 2.2 Level AA across Web, iOS, and Android — semantic ARIA roles and labels,…

ecc2w293k
@affaan-m@affaan-mInstall Skill
compiler-commit

compiler-commit

Use when you want to verify compiler changes and commit with the correct convention. Runs tests, lint, and format, then commits…

react4d252k
@facebook@facebookInstall Skill

Questions about ios-localization.

Which coding agents can use ios-localization?
ios-localization installs in Claude Code, Codex, Cursor, Gemini CLI, GitHub Copilot, OpenCode and Windsurf with the skills CLI, using each agent's flag shown on this page. Flowy's auto-invocation, which fires a skill when your prompt matches, runs in Claude Code only.