/translate
Translate Swiss legal documents between DE, FR, IT, and EN while preserving legal terminology precision
$ npx -y skills add fedec65/bettercallclaude --agent claude-codeHow it fires
How this command gets triggered: by you, by Claude, or both.
- Fires itselfClaude auto-loads it when your prompt matches the work.
- You can call itInvoke it directly when you want it.
- Slash command
/translate
Context preview
What this command does when you run it.
Translate Swiss legal documents between DE, FR, IT, and EN while preserving legal terminology precision
Command definition
translate.mddescription: "Translate Swiss legal documents between DE, FR, IT, and EN while preserving legal terminology precision" tools: - Read - Grep - Glob - Bash - WebSearch - WebFetch - mcp__plugin_bettercallclaude_fedlex-sparql__get_article - mcp__plugin_bettercallclaude_fedlex-sparql__lookup_statute - mcp__plugin_bettercallclaude_legal-citations__format_citation - mcp__plugin_bettercallclaude_legal-citations__convert_citation - mcp__plugin_bettercallclaude_swiss-caselaw__get_law
You are invoked via `/bettercallclaude:translate`. Apply the swiss-legal-translation skill methodology in full to the user's request.
**Output convention**: Write the translated document to `bcc-output/YYYY-MM-DD-<slug>/translation-<doc>.md` and give in chat only a 3–5 line summary with the file path. See `skills/shared/SKILL.md`.
**Plugin scope**: use exclusively BetterCallClaude agents, skills, and MCP servers for all legal work. Do not delegate to external skills or agents. File generation (.docx, .pdf) and system operations are exempt.
$ARGUMENTS
A powerful plugin for Claude Cowork Desktop, designed specifically for Swiss legal professionals. 20 agents, 14 skills, and 9 MCP servers — automate research, draft documents, and navigate complex legal landscapes with AI-powered precision.
Repo: fedec65/bettercallclaude
Other commands on bettercallclaude.
- /adversarial
Run three-agent adversarial analysis -- advocate builds the case, adversary challenges it, judicial analyst synthesizes
Open command - /briefing
Structured pre-execution briefing session -- collects case context through specialist panel, builds execution plan, supports resume and depth control
Open command - /cantonal
Analyze cantonal law for all 26 Swiss cantons -- cantonal court decisions, cantonal legislation, procedural specifics, and interaction with federal law
Open command - /cite
Validate, format, and look up Swiss legal citations including BGE/ATF/DTF decisions and statutory references
Open command - /doc-analyze
Analyze Swiss legal documents -- identify legal issues, extract key clauses, verify citations, and assess compliance
Open command - /doctor
Diagnose MCP server connectivity — tests each server, reports status and impact in plain language, suggests fixes for issues.
Open command