AI(Claude·클로드 · Codex·코덱스)로 한글 문서(.hwp/.hwpx)를 한컴 없이 읽고·만들고·편집하는 오픈소스 스킬 · Read, create & edit Korean HWP in Claude/Codex.
> /plugin marketplace add DoHyun468/claw-hwp> /plugin install claw-hwp@claw-hwp
회사에서 한글(.hwp) 문서, 많이 쓰시죠? 보고서·공문·계획서·표가 잔뜩 든 서식들요.
claw-hwp를 설치하면 Claude(클로드)·Codex(코덱스) 같은 AI에게 한국어로 말하듯 시키기만 하면 한글 문서(HWP)를 직접 읽고, 새로 만들고, 고쳐 줍니다. 한컴오피스 없이, 변환 없이 — AI가 한글 파일을 못 읽어 막혔던 자동화가 그대로 열립니다.
- "이 보고서 표에서 매출 칸을 120억으로 바꿔줘"
- "제목은 파란색 굵게, 본문은 맑은 고딕으로 해줘"
- "이 문서 본문을 2단으로 나눠줘"
- "표 하나 만들고 꼬리말에 쪽번호 넣어줘"
이렇게 말하면 됩니다. 결과 파일은 한컴오피스나 한컴독스(한글 웹)에서 그대로 열립니다 — 안 깨져요.
한컴오피스 · LibreOffice · 윈도우 전용 프로그램 — 아무것도 필요 없습니다.
한글 문서에서 자주 쓰는 기능을 기준으로, 지금 되는 것(✅) 을 정리했어요.
💡 ".hwp ↔ .hwpx 변환"은 사실 쓸 일이 거의 없어요. .hwp는 .hwp로, .hwpx는 .hwpx로 — 받은 형식 그대로 열고 고치고 저장하기 때문이에요. 형식을 굳이 바꾸는 변환 기능도 들어 있지만(표·글은 유지), 이미지 등 일부가 달라질 수 있어 가급적 원본 형식 그대로 쓰시길 권합니다.
✅ = 지금 바로 되는 기능 · ⬜ = 아직 안 되거나 다음 버전 예정이에요.
"정부 공문 느낌으로", "모던하게", "따뜻한 톤으로" 한마디면 제목 색·본문 글꼴은 물론 차트 색과 표 머리행 색까지 한 가지 톤으로 통일해 줍니다. 아래는 같은 보고서를 테마만 바꿔 만든 예시예요 — 차트 종류(막대·꺾은선·원·도넛)와 가로/세로도 자유롭게.
서명란이나 "(서명 또는 인)" 칸이 있는 문서에, 가지고 있는 도장 · 서명 이미지를 줄에 맞춰 깔끔하게 얹어 줍니다. 표 칸이든 자유 줄이든 자동으로 위치를 잡고, 표나 페이지를 키우지 않아요. 사각 도장이든 가로로 긴 서명이든 비율 그대로. 도장이 없으면 이름으로 빨간 정사각형 날인을 만들어 드립니다.
도장 · 서명 이미지도 개인정보로 다룹니다 — 화면에 띄우지 않고, 작업이 끝나면 정리합니다.
공문 · 신청서 · 계획서 · 이력서처럼 자주 쓰는 표준 서식에 내 정보를 채워 넣는 기능이에요. "이 신청서에 내 정보로 채워줘" 한마디면 성명·주소·연락처 같은 빈칸이 채워집니다.
주민등록번호·사업자번호처럼 민감한 정보가 들어가죠. 그래서 이렇게 동작해요:
같은 정보라도 서식마다 칸 모양이 다르죠. 생년월일을 900101로 받는 곳, 90.01.01로 받는 곳, 전화번호를 010-1234-5678·01012345678·82)10-1234-5678로 받는 곳 — 그 칸에 맞는 모양으로 알아서 바꿔 넣어줍니다. 한 번만 적어두면 어느 서식이든 맞춰져요.
"고쳐 줬다는데, 진짜 한컴에서 잘 보이나?" — 이걸 실제 화면 그대로 이미지로 확인할 수 있는 도우미가 따로 있습니다: hancomdocs-capture.
| 원하는 영역 고르기 | 확대해서 보기 |
|---|---|
없어도 기본 기능은 다 됩니다 — 이건 "눈으로 확인"을 더해 주는 선택 도우미예요. 설치는 바로 아래를 보세요.
Claude와 Codex 둘 다 됩니다 (둘 다 설치·동작 검증 완료). 같은 GitHub 저장소를 쓰고, 명령어만 각자 달라요. 본인 환경에 맞는 방법을 보세요.
Code 탭에서 왼쪽 Customize 클릭
개인 플러그인 옆 + → 마켓플레이스 추가
아래 주소를 붙여넣고 동기화(Sync):
https://github.com/DoHyun468/claw-hwp
끝! 이제 한글 파일을 채팅에 올리거나 파일 이름을 말하면 자동으로 작동합니다.
💡 이렇게 말해 보세요:
report.hwp 보여줘·이 한글 파일 열어줘·회의록.hwp 에 한 줄 추가해줘(추상적인 "설치해줘 / 설정해줘" 보다, 파일이나 파일명을 같이 말하면 잘 작동해요.)
위에서 소개한 한컴독스 캡처를 쓰려면 — Claude Code(CLI)에서 두 줄(마켓 추가 → 설치):
claude plugin marketplace add https://github.com/DoHyun468/hancomdocs-capture
claude plugin install hancomdocs-capture@hancomdocs-capture
처음 한 번 한컴독스 로그인만 하면 계속 쓸 수 있어요.
claude plugin marketplace add https://github.com/DoHyun468/claw-hwp
claude plugin install claw-hwp@claw-hwp
업데이트한 뒤에는 새 세션(새 창) 을 여세요 — 열려 있던 세션은 옛 버전으로 계속 동작합니다.
Codex에서도 같은 저장소를 그대로 씁니다. 마켓플레이스로 추가해 설치하면 claw-hwp:hwp 스킬이 자동으로 로드되고, 미리보기 뷰어도 Codex 인앱 브라우저에서 옆에 떠요 (Claude Code 앱처럼).
codex plugin marketplace add https://github.com/DoHyun468/claw-hwp
codex plugin add claw-hwp@claw-hwp
Claude는
claude plugin …, Codex는codex plugin …— 명령어만 다르고 같은 저장소로 똑같이 설치됩니다. (검증: 마켓플레이스 추가 → 설치 →claw-hwp:hwp로드 → localhost 미리보기까지 정상)
여기서 "미리보기" 는 고치거나 만든 한글(.hwp) 문서가 실제로 어떻게 생겼는지 화면에 그려서 보여주는 것을 말해요. 읽기·만들기·고치기 자체는 어디서든 똑같이 되고, 이 한글 미리보기를 어디에 띄우는지만 환경에 따라 다릅니다:
| 환경 | 한글 미리보기 |
|---|---|
| Claude 앱(Code 모드) · Codex 앱 | 둘 다 같은 방식 — 앱 안에서 옆에 바로 표시 (localhost 미리보기) |
| Claude Code (CLI · 터미널) | localhost 미리보기를 클릭 링크로 → 외부 브라우저에서 |
| Claude Cowork | (원격이라 localhost를 못 띄워요) → github.io 뷰어에 파일 끌어 놓기 |
📄 설치·로그인 없이 한글 파일을 그냥 열어 보기만 하려면 누구나 — https://dohyun468.github.io/claw-hwp/ 에 끌어 놓으면 브라우저에서 바로 보여요. (claude.ai 웹처럼 스킬이 안 깔리는 곳에서도 이 뷰어는 됩니다.) 🔍 한컴과 100% 똑같이 검토·편집하려면 — 한컴오피스(한글) 앱이나 한컴독스에서 여세요. 이 한글 미리보기는 "작업 중 빠른 확인"용이고, 한컴 호환성 검증은 위 한컴독스 캡처가 맡아요.
Q. 클로드(Claude)나 코덱스(Codex)로 한글(HWP) 문서를 편집할 수 있나요?
네. claw-hwp를 설치하면 클로드·코덱스가 .hwp·.hwpx를 직접 읽고·만들고·편집합니다. 한컴오피스가 없어도 됩니다.
Q. 한컴오피스 없이 .hwp 파일을 다룰 수 있나요? 됩니다. Mac·윈도우에서 한컴오피스·LibreOffice·윈도우 전용 프로그램 없이 작동합니다.
Q. .hwp를 .hwpx나 PDF로 변환해야 하나요?
아니요. 변환 없이 원본 .hwp를 있는 그대로 편집합니다. 고친 파일은 한컴오피스·한컴독스에서 그대로 열립니다(안 깨짐).
Q. AI가 한글 파일을 못 읽어서 막혔는데 해결법이 있나요? 그 문제를 풀려고 만든 도구입니다. 표·서식·글꼴은 그대로 두고 셀·텍스트·표·차트·이미지·쪽번호까지 편집할 수 있어요.
Q. 개인정보가 든 서식(주민등록번호·계좌번호 등)을 안전하게 채울 수 있나요? 네. 개인정보 값을 AI 대화에 올리지 않고, 파일에서 바로 칸에만 채우는 안전 모드가 있습니다.
Q. 엑셀·PDF 자료를 한글 양식에 자동으로 옮길 수 있나요? 네. 엑셀·PDF에 흩어진 데이터를 읽어 한글(.hwp/.hwpx) 서식의 해당 칸에 채워 줍니다.
Q. 무료인가요? 네, MIT 라이선스 오픈소스입니다.
rhwp(오픈소스 한글 형식 코어)로 문서를 읽고, 그 위에 기존 파일을 원본 그대로 고치는 기능과 한컴오피스/한컴독스에서 안 깨지게 저장하는 기능을 직접 더했습니다.
MIT
claw-hwp is a Claude Code plugin with 1 hand-picked skill, indexed on Flowy in the Writing category. Install it with the command on its page. It includes hwp. Its skills do not fire on their own yet. Request auto-invocation to have Flowy route them as you prompt. Free and open source.
Is this plugin yours?
Claim it with GitHubSubmit a pluginPromote it