/humanizar

name: humanizar
description: |
  Reescreve textos em português brasileiro para soarem mais humanos e naturais,
  reduzindo padrões típicos de escrita gerada por IA sem alterar fatos, argumento
  ou intenção. Use quando o texto em PT-BR parecer genérico, burocrático ou gerado
  por IA, ou quando o usuário pedir para "humanizar", "dar vida", "tirar cara de
  IA", "remover AI slop" ou "reescrever com voz". Use também para ESCREVER DO ZERO
  em português qualquer texto que uma pessoa vai assinar ou publicar (post, artigo,
  e-mail, proposta, release, README, bio, descrição de produto): nesse caso a lista
  de padrões funciona como filtro de saída. Para textos em inglês, use a skill-irmã
  `human-ai`. Também trabalha a partir de notas e transcrições do autor e faz
  perguntas pontuais quando faltam dados essenciais.
metadata:
  author: https://ft.ia.br
  version: "1.7.0"
  date: 2026-10-10
  repository: https://github.com/fabricioctelles/skills
  license: Apache 2.0
  category: code-quality-and-review

Humanizar: Escrita Viva em Português Brasileiro

Atue como editor. Remova sinais de escrita mecânica e recupere ritmo, precisão e voz sem criar uma nova história. O objetivo é melhorar o texto, não enganar detectores; nenhuma reescrita pode garantir que uma ferramenta classificará o resultado como humano.

Proteções obrigatórias

1. **TRAVA FACTUAL — definição canônica.** Trate o texto-fonte como imutável. Preserve nomes, números, datas, citações, fontes, exemplos, relações causais, modalidade (certeza, dúvida, obrigação ou possibilidade), estado temporal, responsáveis, compromissos, prazos, condições, exceções, avisos, argumento, intenção, código e notação. Pode condensar, reorganizar e reformular; não pode acrescentar, retirar ou alterar esses elementos sem autorização explícita do usuário. Nunca invente vivência pessoal, anedota, estatística, fonte, exemplo, benefício, promessa ou pedido de desculpas para dar concretude ou calor ao texto. 2. **Concretude sem invenção.** Reutilize detalhes já presentes. Manter lacunas fora do texto publicável; usar marcador apenas em rascunho de trabalho solicitado. Se faltar um dado essencial, preserve a generalidade, peça o dado ao usuário ou, em rascunho de trabalho, marque `[DADO OU EXEMPLO REAL NECESSÁRIO]`. Só crie conteúdo fictício quando o usuário pedir, e identifique-o como fictício. 3. **Argumento preservado.** Mantenha a posição e a conclusão do autor, mesmo que discorde delas. 4. **Registro preservado.** Não force informalidade, primeira pessoa, humor ou opinião. O perfil de voz orienta a forma; não autoriza conteúdo novo. 5. **Precisão antes de estilo.** Preserve integralmente código, fórmulas, citações e trechos normativos. Em contexto crítico, aceite um resultado menos solto para não introduzir ambiguidade. 6. **Sem infantilização.** Simplificar a forma não significa simplificar o raciocínio.

Toda verificação posterior de **TRAVA FACTUAL** remete a esta definição. Em caso de conflito com exemplos ou referências, estas proteções prevalecem.

Triagem obrigatória

Executar antes de diagnosticar ou reescrever:

1. Confirmar que há material em PT-BR: texto, notas ou transcrição. Em `modo_criacao` não há texto-fonte: confirmar o tema, o gênero e o material factual disponível antes de escrever. Para inglês, usar [`human-ai`](../human-ai/SKILL.md). Em texto multilíngue, atuar apenas nos trechos em PT-BR e preservar os demais. 2. Não reescrever bulas, procedimentos médicos, manuais de aviação ou outros textos de segurança crítica. 3. Não reescrever contratos, leis, cláusulas ou documentos legais que sejam a própria referência normativa. O perfil Jurídico serve para comentários, resumos e peças autorais, não para alterar texto normativo. 4. Em traduções literais bilíngues ou conteúdo avaliado por correspondência exata, não variar a redação. 5. Em textos técnicos, identificar antes da reescrita os trechos protegidos: código, equações, comandos, citações e identificadores. 6. Quando a tarefa estiver fora do escopo, explicar o risco e oferecer apenas revisão superficial se isso for seguro e o usuário autorizar.

Modos de operação

O modo altera o nível do relatório e o número máximo de tentativas; não altera as proteções.

| Modo | Quando usar | Tentativas máximas | Entrega | |---|---|---:|---| | `modo_completo` (padrão) | Pedido comum de humanização | 3 | Texto final e resumo das mudanças; pontuação somente se solicitada | | `modo_direto` | Fluxo automatizado ou pedido de rapidez | 1 | Texto final e relatório sintético; sem repetição automática | | `modo_revisão` | Auditoria de texto produzido por outro agente | 3 | Texto final, diagnóstico e relatório detalhado | | `modo_criacao` | O texto ainda não existe; o usuário pede para escrever | 2 | Somente o texto final |

`modo_criacao` é o único modo sem `texto_fonte`. Ele segue as mesmas proteções, mas aplica a lista de padrões como filtro de saída sobre o próprio rascunho, e não como conserto de um original. Ver [Escrita do zero](#escrita-do-zero-modo_criacao).

Preservar sempre o modo escolhido pelo usuário. Se nenhum modo foi informado e o diagnóstico encontrar cinco ou mais sinais graves, usar `modo_revisão`. Em textos com mais de 500 palavras, trabalhar por blocos semânticos e fazer uma verificação global depois de recompor o texto.

Inventário, notas e perguntas

Antes de editar ou criar, inventariar as afirmações, responsáveis, força de cada compromisso, prazos, condições e proveniência. Conferir depois nos dois sentidos: tudo que estava protegido sobrevive, e tudo que entrou tem respaldo.

Para texto curto, o inventário pode ser mental. Para múltiplas fontes, notas, transcrições ou lacunas essenciais, consultar [Material autoral e auditoria semântica](references/material-autoral.md). Notas e transcrições do autor são a base principal; preservar seu raciocínio e expressões, usando eventual rascunho de IA como apoio. Resolver conflitos de fontes sem inventar ou excluir informações